IT-redskaber

Der findes et bredt udvalg af IT-redskaber til mennesker med ordblindhed, også kaldet læse- og skriveteknologi (LST). Lige nu sker der en rivende udvikling på området. LST dækker kort sagt over teknologi, der gør det muligt at læse med ørerne og skrive med stemmen. Det kan både være selvstændige programmer eller hjælpefunktioner i programmer, som bruges til andre formål – for eksempel Word, Google Docs, computere, mobiltelefoner eller Chromebooks.

Der findes programmer til både computer, smartphone og tablet, som kan hjælpe dig i hverdagen. De kan læse markeret tekst op, give ordforslag, scanne og OCR-behandle filer. (OCR betyder, at programmet scanner en fil, hvor teksten ikke kan markeres, og derefter omdanner teksten, så den kan markeres og læses op. Det kan for eksempel være et billede, en pdf eller en scannet tekst.)

Nogle programmer kan også omdanne tekst til MP3-filer, som du kan gemme og lytte til senere. De fleste programmer har mange indstillingsmuligheder, så du kan tilpasse dem til dine behov – for eksempel vælge oplæsningsstemme, sprog og tempo.

AI-chatbots – en ekstra støtte

Jeg oplever, at flere af os med ordblindhed får glæde af AI-chatbots som fx SkrivSikkert. De hjælper med at finde de rigtige ord, rette stavefejl og gøre tekster lettere at forstå. Det kan give en ro og tro på, at vi godt kan skrive noget, der bliver læst og forstået.

For mig er det vigtigt, at den slags værktøjer bruges sammen med de klassiske læse- og skriveteknologier – som oplæsning og tale-til-tekst. Det er dér, den stærke kombination opstår. 

Læse- og skriveteknologierne er stadig mit stabile fundament, mens AI-chatbots giver mig nye veje til at skabe læseforståelse og udtrykke mig mere præcist i skrift.

Jeg holder mig altid opdateret på, hvad der rører sig inden for ordblindeområdet. Jeg har selv ordblindhed, er uddannet lærer og arbejder dagligt professionelt med ordblindhed, så jeg kender LST både som underviser og som bruger.

Herunder finder du nogle af de computerprogrammer, jeg som ordblind anbefaler og som jeg også underviser i. Hvis du har en forespørgsel til programmer som ikke findes på listen, er du altid velkommen til at kontakte mig.

De ovenstående hjælpemidler er software – altså programmer og apps – som du kan hente til din computer, tablet eller telefon. De kan hjælpe med at skrive tekst og læse tekst op.

Derudover findes der forskellige slags hardware – altså fysiske scannere – som du kan bruge til at scanne tekst i bøger, magasiner mv., som kan forbindes med din computer. Der findes både håndscannere, scanner-penne og scanner-mus. Det er efterhånden sjældent at der er brug for eksterne scannere, da telefonen stort set har de samme funktioner.

Jeg rådgiver dig gerne og tilbyder undervisening i brugen af scannere.

Det spørgsmål møder jeg af og til – både fra mennesker med ordblindhed, deres forældre og deres lærere. Mit svar er helt klart: Nej, det er ikke snyd! Men du snyder dig selv for vigtig læring, hvis du har brug for oplæsning eller tale-til-tekst og vælger ikke at bruge det.

Når andre læser med øjnene, gør de det for at få information eller for at opleve en god historie. Det er præcis det samme formål, jeg har, når jeg med ordblindhed, læser med ørerne gennem lydbøger eller syntetisk tale. Det er afgørende, at vi med ordblindhed får adgang til den samme viden som dem, der ikke har vanskeligheder med at afkode tekst. På den måde kan vi på lige fod fordybe os i faglitteratur, tilegne os viden, lade os inspirere af skønlitteratur, orientere os i Aula, e-Boks og deltage på sociale medier som Facebook.

Det vigtigste er heller ikke, om vi kan stave præcist til alt det, vi vil skrive, men at vi får formidlet vores budskaber. Om det sker med hjælp fra ordforslagsprogrammer eller tale-til-tekst, er underordnet. Jo mere vi bruger sproget – læser, skriver og kommunikerer – jo dygtigere bliver vi. Og så gør det ingen forskel, om vi læser med ørerne og skriver med stemmen.

At kunne klare sig selv, sætte sig ind i tekster og deltage i samtaler på lige fod med andre giver øget selvværd og selvtillid – både hos børn og voksne med ordblindhed.